皆さん、こんにちは。KATOH塾東瑞江教室の古原です。
今日もトマトの漢字について、お話をします。
前回の記事はこちら
前々回の記事はこちら
トマトは漢字で唐柿と書きます。唐(中国)から伝来した柿のような果物という意味です。
唐は国名(日本の飛鳥時代~平安時代に中国に存在した王朝)ではなく、中国大陸や中国大陸にあった国を示しています。
唐柿と書いてイチジクを表すこともあるので、注意してください。
イチジクも唐(中国)から伝来した柿のような果物です。
(唐は中国以外に「外国」という意味を表すこともあります。トマトはオランダ経由で伝わったという説もあるので、その場合は外国から伝わった柿のような果物という意味になります。また、江戸時代は唐茄子と書くこともありました。現在では唐茄子はカボチャを表します)
詳しく知りたい人や、疑問・質問がある人は、是非塾の授業を受講してください。
古原と一緒に楽しく学習していきましょう！