皆さん、こんにちは。KATOH塾東瑞江教室の古原です。
今日は“variety”と“diversity”の意味の違いについてお話をします。
これは例文で考えると理解しやすいです。
①I grow diversity of plants.
②I gorw variety of plants.
①の文は多種多様な植物を育てています。ここでの多種多様とはコケだったりハエトリグサだったり、松だったり、本当に色々な種類を育てています。「色々な」ということを伝えたい文です。
②の文も色々な植物を育てています。ここでは「植物」ということを伝えたいです。つまり「色々」育てているけど、「植物を育てている」ことを伝えたいのです。
（あくまでも古原の解釈です）
詳しく知りたい人や、疑問・質問がある人は、是非塾の授業を受講してください。
古原と一緒に楽しく学習していきましょう！